-
1 увлечь аудиторию
1) General subject: (за собой) carry audience with one, (за собой) carry audience with oneself, hold audience spellbound, inflame the audience2) Makarov: carry audience with one, carry audience with oneself -
2 его слушали затаив дыхание
General subject: hold audience spellboundУниверсальный русско-английский словарь > его слушали затаив дыхание
-
3 зачаровать слушателей
General subject: hold an audience spellboundУниверсальный русско-английский словарь > зачаровать слушателей
-
4 приковать к себе внимание слушателей
General subject: hold an audience spellboundУниверсальный русско-английский словарь > приковать к себе внимание слушателей
См. также в других словарях:
spellbound — adjective extremely interested in something you are listening to: hold sb spellbound: The storyteller held his audience spellbound … Longman dictionary of contemporary English
Al Jolson — Background information … Wikipedia
Sukarno — /sooh kahr noh/, n. Achmed /ahk med/, 1901 1970, Indonesian statesman: president of the Republic of Indonesia 1945 67. Also, Soekarno. * * * born June 6, 1901, Surabaja, Java, Dutch East Indies died June 21, 1970, Jakarta, Indon. First president… … Universalium
Alfred Hitchcock — Infobox actor name = Alfred Hitchcock birthdate = Birth date|1899|8|13 location = Leytonstone, London deathdate = Death date and age|1980|4|29|1899|8|13 deathplace = Bel Air, Los Angeles resting place = Pacific Ocean birthname = Alfred Joseph… … Wikipedia
Mulholland Drive (film) — Mulholland Drive Theatrical release poster … Wikipedia
Salvador Dalí — This is a Catalan name. The first family name is Dalí and the second is Domènech. Salvador Dalí Salvador Dalí photographed by Carl Van Vechten on November 29, 1939 Birth name … Wikipedia
Harry Potter fandom — Because students in the novels board the train to Hogwarts at Platform 9 3⁄4 at King s Cross railway station in London, the real King s Cross has erected a sign at a wall between tracks 9 and 10 to commemorate this. The Harry Potter fandom… … Wikipedia
Britain's Got Talent — For the most recent series, see Britain s Got Talent (series 5). Britain s Got Talent Britain s Got Talent logo (2011–present) Format Talent show … Wikipedia
Notorious (1946 film) — Not to be confused with Notorious (2009 film). Notorious Title Screen Directed by Alfred Hitchcock … Wikipedia
ZIONISM — This article is arranged according to the following outline: the word and its meaning forerunners ḤIBBAT ZION ROOTS OF ḤIBBAT ZION background to the emergence of the movement the beginnings of the movement PINSKER S AUTOEMANCIPATION settlement… … Encyclopedia of Judaism
Alfred Hitchcock — Pour les articles homonymes, voir Hitchcock. Alfred Hitchcock … Wikipédia en Français